Shatan, Devil, is an Enemy to Humans

 يَا بَنِي آدَمَ لاَ يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَاتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لاَ تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاء لِلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ 7:27

(Fathe Muhammad Jalandari)
اے نبي آدم (ديکھنا کہيں) شيطان تمہيں بہکا نہ دے جس طرح تمہارے ماں باپ کو (بہکا کر) بہشت سے نکلوا ديا اور ان سے ان کے کپڑے اتروا ديئے تاکہ ان کے ستر ان کو کھول کر دکھا دے. وہ اور اس کے بھائي تم کو ايسي جگہ سے ديکھتے رہے ہيں جہاں سے تم ان کو نہيں ديکھ سکتے ہم نے شيطانوں کو انہيں لوگوں کا رفيق کار بنايا ہے جو ايمان نہيں رکھتے 7:27

(Muhammad Assad)
 7:27 O children of Adam! Do not allow Satan to seduce you in the same way as he caused your ancestors to be driven out of the garden: he deprived them of their garment [of God-consciousness] in order to make them aware of their nakedness. Verily, he and his tribe are lying in wait for you where you cannot perceive them! Verily, We have placed [all manner of] satanic forces near unto those who do not [truly] believe; 7:27

(Yousaf Ali)
 7:27 O ye Children of Adam! Let not Satan seduce you, in the same manner as He got your parents out of the Garden, stripping them of their raiment, to expose their shame: for he and his tribe watch you from a position where ye cannot see them: We made the evil ones friends (only) to those without faith.7:27