TAFHEEM-UL-QURAN
Those who do not believe
æóáöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú ÚóÐóÇÈõ Ìóåóäøóãó æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ 67:6
(Fathe Muhammad Jalandari) ÇæÑ Ìä áæ�æŸ äÿ Ç�äÿ �ÑæÑÏ�ÇÑ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜íÇ Çä ˜ÿ áÆÿ ÌÀäã ˜Ç ÚÐÇÈ Àÿ. ÇæÑ æÀ ÈÑÇ Šª˜ÇäÀ Àÿ 67:6
(Muhammad Assad) 67:6 for, suffering in hell awaits all who are [thus] bent on blaspheming against their Sustainer: and how vile a journey's end!67:6
(Yousaf Ali) 67:6 For those who reject their Lord (and Cherisher) is the Penalty of Hell: and evil is (such), Destination.67:6