TAFHEEM-UL-QURAN
Yum-e-Din, Secenes Of The Last Day
ÎõÔøóÚðÇ ÃóÈúÕóÇÑõåõãú íóÎúÑõÌõæäó ãöäó ÇáúÃóÌúÏóÇËö ßóÃóäøóåõãú ÌóÑóÇÏñ ãøõäÊóÔöÑñ 54:7
(Fathe Muhammad Jalandari) Êæ Âä˜ªíŸ äí�í ˜Æÿ ÀæÆÿ ÞÈÑæŸ Óÿ ä˜á �šíŸ �ÿ �æíÇ È˜ªÑí ÀæÆí Š�íÇŸ 54:7
(Muhammad Assad) 54:7 they will come forth from their graves, with their eyes downcast, [swarming about] like locusts scattered [by the wind],54:7
(Yousaf Ali) 54:7 They will come forth,- their eyes humbled - from (their) graves, (torpid) like locusts scattered abroad,54:7