TAFHEEM-UL-QURAN
Mussa(pbuh)
æóÇÊúÑõßú ÇáúÈóÍúÑó ÑóåúæðÇ Åöäøóåõãú ÌõäÏñ ãøõÛúÑóÞõæäó 44:24
(Fathe Muhammad Jalandari) ÇæÑ ÏÑíÇ Óÿ (˜À) ÎÔ˜ (Àæ ÑÀÇ Àæ�Ç) �ÇÑ Àæ ÌÇÄ (ÊãÀÇÑÿ ÈÚÏ) Çä ˜Ç ÊãÇã áÔ˜Ñ �Èæ ÏíÇ ÌÇÆÿ �Ç 44:24
(Muhammad Assad) 44:24 and leave the sea becalmed [between thee and Pharaoh’s men]: for, verily, they are a host destined to be drowned!”44:24
(Yousaf Ali) 44:24 "And leave the sea as a furrow (divided): for they are a host (destined) to be drowned."44:24