TAFHEEM-UL-QURAN
Mussa(pbuh)
ÝóáóæúáóÇ ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ÃóÓúæöÑóÉñ ãøöä ÐóåóÈò Ãóæú ÌóÇÁ ãóÚóåõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãõÞúÊóÑöäöíäó 43:53
(Fathe Muhammad Jalandari) Êæ ÇÓ �Ñ Óæäÿ ˜ÿ ˜ä�ä ˜íæŸ äÀ ÇõÊÇÑÿ �Æÿ íÇ (íÀ ÀæÊÇ ˜À) ÝÑÔÊÿ ÌãÚ Àæ ˜Ñ ÇÓ ˜ÿ ÓÇʪ ÂÊÿ 43:53
(Muhammad Assad) 43:53 “And then - why have no golden armlets been bestowed on him? or why have no angels come together with him?”43:53
(Yousaf Ali) 43:53 "Then why are not gold bracelets bestowed on him, or (why) come (not) with him angels accompanying him in procession?"43:53