Allah(swt), Raised Degrees On One Another

 أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَةَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ 43:32

(Fathe Muhammad Jalandari)
کيا يہ لوگ تمہارے پروردگار کي رحمت کو بانٹتے ہيں؟ ہم نے ان ميں ان کي معيشت کو دنيا کي زندگي ميں تقسيم کرديا اور ايک کے دوسرے پر درجے بلند کئے تاکہ ايک دوسرے سے خدمت لے اور جو کچھ يہ جمع کرتے ہيں تمہارے پروردگار کي رحمت اس سے کہيں بہتر ہے 43:32

(Muhammad Assad)
 43:32 But is it they who distribute thy Sustainer’s grace? [Nay, as] it is We who distribute their means of livelihood among them in the life of this world, and raise some of them by degrees above others, to the end that they might avail themselves of one another’s help - [so, too, it is We who bestow gifts of the spirit upon whomever We will]: and this thy Sustainer’s grace is better than all [the worldly wealth] that they may amass.43:32

(Yousaf Ali)
 43:32 Is it they who would portion out the Mercy of thy Lord? It is We Who portion out between them their livelihood in the life of this world: and We raise some of them above others in ranks, so that some may command work from others. But the Mercy of thy Lord is better than the (wealth) which they amass.43:32