hadminin

TAFHEEM-UL-QURAN

  
Home | Read | Q-Signs | Slides | Presentations | Prayers | Orders | About Us | Return To Group

Angels, what is told about them

   2:210  4:97  10:21  16:49  16:50  19:64  21:19  21:20  22:75  35:1  37:164  37:165  37:166  39:75  40:7  41:38  42:5  47:27  50:17  50:18  50:21  50:23  53:26  66:6  74:31  79:1  79:2  79:3  79:4  79:5  82:9  82:11  82:12

 ÊóßóÇÏõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊõ íóÊóÝóØøóÑúäó ãöä ÝóæúÞöåöäøó æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ íõÓóÈøöÍõæäó ÈöÍóãúÏö ÑóÈøöåöãú æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæäó áöãóä Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÃóáóÇ Åöäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ 42:5


(Fathe Muhammad Jalandari)
ÞÑíÈ Àÿ ˜À ÂÓãÇä Çæ�Ñ Óÿ �ªŠ �šíŸ ÇæÑ ÝÑÔÊÿ Ç�äÿ �ÑæÑÏ�ÇÑ ˜í ÊÚÑíÝ ˜ÿ ÓÇʪ ÇÓ ˜í ÊÓÈíÌ ˜ÑÊÿ ÑÀÊÿ ÀíŸ ÇæÑ Ìæ áæ� Òãíä ãíŸ ÀíŸ Çä ˜ÿ áÆÿ ãÚÇÝí ãÇä�Êÿ ÑÀÊÿ ÀíŸ. Óä јªæ ˜À ÎÏÇ ÈÎÔäÿ æÇáÇ ãÀÑÈÇä Àÿ42:5


(Muhammad Assad)
 42:5 The uppermost heavens are well-nigh rent asunder [for awe of Him]; and the angels extol their Sustainer’s limitless glory and praise, and ask for­giveness for all who are on earth. Oh, verily, God alone is truly-forgiving, a dispenser of grace!42:5


(Yousaf Ali)
 42:5 The heavens are almost rent asunder from above them (by Him Glory): and the angels celebrate the Praises of their Lord, and pray for forgiveness for (all) beings on earth: Behold! Verily Allah is He, the Oft-Forgiving, Most Merciful.42:5