Guiding Muslims, To Deal With People of the Book

 أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يَشْتَرُونَ الضَّلاَلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ السَّبِيلَ 4:44

(Fathe Muhammad Jalandari)
بھلا تم نے ان لوگوں کو نہيں ديکھا جن کو کتاب سے حصہ ديا گيا تھا کہ وہ گمراہي کو خريدتے ہيں اور چاہتے ہيں کہ تم بھي رستے سے بھٹک جاؤ 4:44

(Muhammad Assad)
 4:44 ART THOU NOT aware of those who, having been granted their share of the divine writ, now barter it away for error, and want you [too] to lose your way?4:44

(Yousaf Ali)
 4:44 Hast thou not turned Thy vision to those who were given a portion of the Book? they traffic in error, and wish that ye should lose the right path.4:44