Allah(swt), Does not Guide them

 بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَن يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ 30:29

(Fathe Muhammad Jalandari)
مگر جو ظالم ہيں بےسمجھے اپني خواہشوں کے پيچھے چلتے ہيں تو جس کو خدا گمراہ کرے اُسے کون ہدايت دے سکتا ہے؟ اور ان کا کوئي مددگار نہيں 30:29

(Muhammad Assad)
 30:29 But nay - they who are bent on evildoing fol­low but their own desires, without having any knowl­edge (of the truth). And who could guide those whom God has [thus] let go astray, and who (thereupon) have none to succour them? 30:29

(Yousaf Ali)
 30:29 Nay, the wrong-doers (merely) follow their own lusts, being devoid of knowledge. But who will guide those whom Allah leaves astray? To them there will be no helpers.30:29