Mussa(pbuh)

 فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَن يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَّهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَن تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِن تُرِيدُ إِلَّا أَن تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَن تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ 28:19

(Fathe Muhammad Jalandari)
جب موس?ي نے ارادہ کيا کہ اس شخص کو جو ان دونوں کا دشمن تھا پکڑ ليں تو وہ (يعني موس?ي کي قوم کا آدمي) بول اُٹھا کہ جس طرح تم نے کل ايک شخص کو مار ڈالا تھا اسي طرح چاہتے ہو کہ مجھے بھي مار ڈالو. تم تو يہي چاہتے ہو کہ ملک ميں ظلم وستم کرتے پھرو اور يہ نہيں چاہتے ہو کہ نيکو کاروں ميں ہو 28:19

(Muhammad Assad)
 28:19 But then as soon as he was about to lay violent hands on the man who was their [common] enemy, the latter exclaimed: “O Moses, dost thou intend to slay me as thou didst slay another man yesterday? Thy sole aim is to become a tyrant in this land, for thou dost not care to be of those who would set things to rights!”28:19

(Yousaf Ali)
 28:19 Then, when he decided to lay hold of the man who was an enemy to both of them, that man said: "O Moses! Is it thy intention to slay me as thou slewest a man yesterday? Thy intention is none other than to become a powerful violent man in the land, and not to be one who sets things right!"28:19