Hell, Cries of Unbelievers in the Hell

 أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ 23:115

(Fathe Muhammad Jalandari)
کيا تم يہ خيال کرتے ہو کہ ہم نے تم کو بےفائدہ پيدا کيا ہے اور يہ تم ہماري طرف لوٹ کر نہيں آؤ گے؟23:115

(Muhammad Assad)
 23:115 Did you, then, think that We created you in mere idle play, and that you would not have to return to Us?” 23:115

(Yousaf Ali)
 23:115 "Did ye then think that We had created you in jest, and that ye would not be brought back to Us (for account)?"23:115