TAFHEEM-UL-QURAN
Yum-e-Din, Secenes Of The Last Day
ÊóáúÝóÍõ æõÌõæåóåõãõ ÇáäøóÇÑõ æóåõãú ÝöíåóÇ ßóÇáöÍõæäó 23:104
(Fathe Muhammad Jalandari) Â� Çä ˜ÿ ãæäÀæŸ ˜æ ̪áÓ Ïÿ �í ÇæÑ æÀ ÇÓ ãíŸ ÊíæÑí �šªÇÆÿ ÀæŸ �ÿ 23:104
(Muhammad Assad) 23:104 the fire will scorch their faces, and they will abide therein with their lips distorted in pain.23:104
(Yousaf Ali) 23:104 The Fire will burn their faces, and they will therein grin, with their lips displaced.23:104