Zakria(pbuh), When He Prayed to Allah(swt)

 وَزَكَرِيَّا إِذْ نَادَى رَبَّهُ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ 21:89

(Fathe Muhammad Jalandari)
اور زکريا (کو ياد کرو) جب انہوں نے اپنے پروردگار کو پکارا کہ پروردگار مجھے اکيلا نہ چھوڑ اور تو سب سے بہتر وارث ہے 21:89

(Muhammad Assad)
 21:89 AND [thus did We deliver] Zachariah when he cried out unto his Sustainer: “O my Sustainer! Leave me not childless! But [even if Thou grant me no bodily heir, I know that] Thou wilt remain when all else has ceased to be!” 21:89

(Yousaf Ali)
 21:89 And (remember) Zakariya, when he cried to his Lord: "O my Lord! leave me not without offspring, though thou art the best of inheritors."21:89