TAFHEEM-UL-QURAN
Allah(swt), Knows everything
Åöäøóåõ íóÚúáóãõ ÇáúÌóåúÑó ãöäó ÇáúÞóæúáö æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÊóßúÊõãõæäó 21:110
(Fathe Muhammad Jalandari) ÇæÑ Ìæ ÈÇÊ �˜ÇÑ ˜í ÌÇÆÿ æÀ ÇÓÿ Ȫí ÌÇäÊÇ Àÿ ÇæÑ Ìæ Êã �æÔíÏÀ ˜ÑÊÿ Àæ ÇÓ Óÿ Èªí æÇÞÝ Àÿ 21:110
(Muhammad Assad) 21:110 “Verily, He knows all that is said openly, just as He [alone] knows all that you would conceal.21:110
(Yousaf Ali) 21:110 "It is He Who knows what is open in speech and what ye hide (in your hearts).21:110