|
|
|
Mussa(pbuh), Allah(swt), Addressing Bani Israel |
|
2:63
2:64
2:65
2:211
20:80
20:81
20:82
|
|
|
ßõáõæÇ ãöä ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ ÑóÒóÞúäóÇßõãú æóáóÇ ÊóØúÛóæúÇ Ýöíåö ÝóíóÍöáøó Úóáóíúßõãú ÛóÖóÈöí æóãóä íóÍúáöáú Úóáóíúåö ÛóÖóÈöí ÝóÞóÏú åóæóì 20:81 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
(ÇæÑ Í˜ã ÏíÇ ˜À) Ìæ �ǘíÒÀ �íÒíŸ Àã äÿ Êã ˜æ Ïí ÀíŸ Çä ˜æ ˜ªÇÄ. ÇæÑ ÇÓ ãíŸ ÍÏ Óÿ äÀ ä˜áäÇ. æÑäÀ Êã �Ñ ãíÑÇ ÛÖÈ äÇÒá Àæ�Ç. ÇæÑ ÌÓ �Ñ ãíÑÇ ÛÖÈ äÇÒá ÀæÇ æÀ Àáǘ Àæ�íÇ 20:81
|
|
(Muhammad Assad)
20:81 "Partake of the good things which We have provided for you as sustenance, but do not transgress therein the bounds of equity lest My condemnation fall upon you: for, he upon whom My condemnation falls has indeed thrown himself into utter ruin!" 20:81
|
|
(Yousaf Ali)
20:81 (Saying): "Eat of the good things We have provided for your sustenance, but commit no excess therein, lest My Wrath should justly descend on you: and those on whom descends My Wrath do perish indeed!20:81
|
|
|