|
|
|
Allah(swt), Giving more chances |
|
6:54
7:153
14:42
16:61
16:119
19:75
22:48
32:21
35:45
|
|
|
æóáóæú íõÄóÇÎöÐõ Çááøåõ ÇáäøóÇÓó ÈöÙõáúãöåöã ãøóÇ ÊóÑóßó ÚóáóíúåóÇ ãöä ÏóÂÈøóÉò æóáóßöä íõÄóÎøöÑõåõãú Åáóì ÃóÌóáò ãøõÓóãøðì ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁ ÃóÌóáõåõãú áÇó íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó ÓóÇÚóÉð æóáÇó íóÓúÊóÞúÏöãõæäó 16:61 |
|
(Fathe Muhammad Jalandari)
ÇæÑ Ç�Ñ ÎÏÇ áæ�æŸ ˜æ Çä ˜ÿ Ùáã ˜ÿ ÓÈÈ �˜šäÿ á�ÿ Êæ Çí˜ ÌÇäÏÇÑ ˜æ Òãíä �Ñ äÀ �ªæšÿ áí˜ä Çä ˜æ Çí˜ æÞÊ ãÞÑÑ Ê˜ ãÀáÊ ÏíÆÿ ÌÇÊÇ Àÿ. ÌÈ æÀ æÞÊ ÂÌÇÊÇ Àÿ Êæ Çí˜ �ªší äÀ �í�ªÿ ÑÀ Ó˜Êÿ ÀíŸ äÀ Â�ÿ Èšª Ó˜Êÿ ÀíŸ16:61
|
|
(Muhammad Assad)
16:61 Now if God were to take men [immediately] to task for all the evil that they do [on earth], He would not leave a single living creature upon its face. However, He grants them respite until a term set [by Him]: but when the end of their term approaches, they can neither delay it by a single moment, nor can they hasten it. 16:61
|
|
(Yousaf Ali)
16:61 If Allah were to punish men for their wrong-doing, He would not leave, on the (earth), a single living creature: but He gives them respite for a stated Term: When their Term expires, they would not be able to delay (the punishment) for a single hour, just as they would not be able to anticipate it (for a single hour).16:61
|
|
|